martin original

Прозрачный тусклый или тёмный шёлк

                               
Had I the heavens embroied cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and dark cloths
Of night and light and the half-light
I would speard the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread my dreams.

Будь у меня в руках небесный шёлк, 
Расшитый цветом солнца и луны.
Прозрачный тусклый или тёмный шёлк,
Беззвёздной ночи, солнца и луны. 
Я шёлк бы расстилал у ног твоих.
Но я бедняк, и у меня лишь грёзы...
И я простираю грёзы под ноги тебе! 
Ступай легко, мои ты топчешь грёзы...
Он ОХУЕННЫЙ!:
В пику, вот что я сегодня увидал:

Несколько интересных фактов о Шоне Бине:
-В 2004 году Шон Бин оказался вторым в списке самых сексуальных мужчин по опросам, проведенным в Великобритании (первым был Орландо Блум)
-Шон – талантливый пианист и очень искусный садовник, он любит читать и слушать музыку. Но его главным увлечением в жизни остается футбол.
- Он настоящий и преданный фанат команды Sheffield United. И до декабря 2007 года даже являлся директором этого футбольного клуба.
-В своем родном Шеффилде Шон Бин – почетный горожанин. Его имя можно встретить на местной аллее славы и на табличке перед городской ратушей.
- Шон имеет почетные докторские степени сразу от двух университетов Шеффилда (Sheffield Hallam University и the University of Sheffield)
-На левом плече у Шона татуировка, посвященная его любимой футбольной команде, на правом – тоже татуировка, символизирующая «девять», появившаяся после съемок в фильме «Властелин колец». Точно такую же имеют и остальные 7 актеров – членов Братства кольца.
-Бин очень не любит передвигаться по воздуху. Во время съемок фильма «Властелин колец» в Новой Зеландии, после одного очень неприятного полета, Шон поклялся, что больше никогда не будет добираться до съемочной площадки по воздуху. Поэтому он использовал подъемник для лыжников, а потом несколько миль шел пешком, при этом в полном обмундировании воина Боромира, в кольчуге, с мечом и щитом.
-Фотография Шона Бина в роли Неда Старка, сидящего на Железном Троне и держащего меч была использована в качестве одного из первых постеров сериала «Игра Престолов», а также на обложке DVD-издания первого сезона сериала и на первом после премьеры сериала переиздании книги Джорджа Мартина «Игра Престолов». А для многих зрителей, не знакомых с содержанием книги Мартина, смерть Неда Старка явилась настоящим шоком.
>> А для многих зрителей, не знакомых с содержанием книги Мартина, смерть Неда Старка явилась настоящим шоком.

Да ну? Насколько я помню, Шон Бин помирал почти в каждом фильме, в котором снимался, да ещё и раз от раза всё причудливее. Это уже буревестник) Увидел Шона - знай, что герой умрёт.
У тебя просто более развитые познания в кинематографе.
Мои родители помнят его как стрелка Шарпа, я и не помню, умирает ли он там?
Ну и как Боромира.
Я могу точно сказать, что когда смотрел, то не ждал, что главного героя вот так просто убьют.
Блин, я запостил крутейшие стихи, но не думал что Шон Бин оттянет на себя всё внимание)
Перцептивная ошибка.
А как тебе Эквилибриум?
Я сам большинства фильмов не видел, но в Сокровищах нации он просто говнюка играет, с арестом в конце, а не убийством (хотя кто знает, что масоны для него там приготовили...)

Видел подобную статью ещё не на Лурке. http://lurkmore.to/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B8%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D0%B8/%D0%A8%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B8%D0%BD

Ну и, плюс, гугель сам заботливо предлагает вариант "шон бин умирает в каждом фильме" после первых трёх слов)


Стихи хорошие, но я уж столько раз их видел, что сказать о них нечего) Давно это было. Эквилибриум я ещё по телеку видел в час ночи, потом нашёл ДВД, посмотрел, проникся игрой Бэйла ещё раз. Я люблю антиутопии, вот завтра постараюсь документацию окончательно сдать и о Dark City написать. Ну, и трагедия, трагедия же. Хотя при первом просмотре запомнились больше финты с пистолетами)
Показал мамке, она прямо вообще как-то серьёзно фильм восприняла, задарил ей диск, пусть наслаждается. Негра она поливала грязью прямо с первой же секунды, как увидела)
спасибо за статью, чего только нет в лурке)
недавно появилась по "Играм престолов" даже.
"Темный город"? про мужиков страшных с телекинезом вроде??
Да, мне давно еще запали финты с пистолетами в душу, а сейчас как-то больше смотрел на моменты "пробуждения" Бейла. Очень близкий по смыслу фильм к моей любимой "V for Vendetta"
Оге, про них самых. И Bladerunner'а посмотрел заодно.
Вендетта хороша, но умеренно. Там много воды. Если так посмотреть, то фильм-то и ни о чём. Он красивый, может пробрать местами, но той самой идеи, что скрывалась за маской, там как раз и нет.
Я реально не думал, что у него там столько смертей. У нас вроде тоже есть "заслуженный труп" такой восточной внешности актёр.
Ты прав насчет. Мне кажется Vendetta скорее красивое воплощение того, чем идея может быть, я точно не могу сформулировать.Скорее фильм, об идее и о том, что идея может делать и как изменять мир.
"Блэйдраннер" мне не понравился. Я одновременно "Чужого" посмотрел, вот уж где триллер офигенный и темный. Я каждым кадром наслаждался и тем, как воплощено.
Блэйдраннер же не триллер? О_о Единственно что - он затянут. Многие зарубежные критики прозвали его "ползущим по лезвию" из-за неторопливого развития сюжета.
Мне не понравился. Я его замучался досматривать, надо было сразу до финальных сцен смотреть.